D - Schwarzschild [2007-08-15]

#01 Die letzte nacht (3:56)
#02 Schwarzschild (6:29)
#03 Schwarzschild (Voiceless) (6:29)

---

back

[ti:Die letzte nacht]
[ar:D]
[al:Schwarzschild]
[by:ruki11]

[00:00.11]「Die letzte nacht」
[00:05.11]D
[00:08.11]詞・曲/ASAGI
[00:11.11]
[00:13.63]Seveal Decades have passed after that Day.
[00:29.17]The time of accomplishing resurrection came just now.
[00:43.40]
[00:49.81]Am I sleeping?
[00:57.04]Am I awake? God...
[01:00.26]
[01:00.36]I'm the king of the vampire
[01:07.56]that was born from the Darkness.
[01:14.73]
[01:15.08]The eyes and a lip seem to be roses,
[01:19.00]and the skin looks white like the snow.
[01:22.56]I'm not allowed to Die, and continued
[01:26.32]sleeping for a long time.
[01:29.75]I have to Do the last Duty
[01:33.66]as a king of the vampire.
[01:36.96]I Decided to remove the roots of
[01:40.66]vampire's blood this evening.
[01:45.75]
[01:46.02]I'm nothingness.
[01:49.87]This feeling will not be fulfilled eternally.
[01:58.99]
[01:59.39]Do you hate me?
[02:01.64]You will surely hate me.
[02:03.09]But, I hate myself more than whom.
[02:06.68]I want to apologize to God
[02:10.31]and them from the bottom of my heart.
[02:13.96]
[02:14.06]Do you hate me?
[02:15.70]You will surely hate me.
[02:17.68]But, I hate myself more than whom.
[02:21.34]I want to apologize to God
[02:24.83]and them from the bottom of my heart.
[02:33.74]
[02:33.86]I will welcome the night of our last.
[02:39.21]
[02:41.39]The Sun sinks and night of the Darkness
[02:45.38]begins to spread to the world.
[02:48.76]I will Disappear having held recollections
[02:53.49]with her in a breast.
[02:55.63]
[02:55.73]She made me remember the importance of love.
[03:02.84]However, nobody can change this fact.
[03:10.22]
[03:10.32]I'm the king of the vampire
[03:17.55]that was born from the Darkness.
[03:25.13]
[03:28.77]Am I still alive?
[03:36.11]Am I already Dead? God...
[03:47.28]
[03:52.95]終わり
[03:53.95]

---

back

[ti:Schwarzschild]
[ar:D]
[al:Schwarzschild]
[by:ruki11]

[00:00.11]
[00:04.64]Time to say farewell to this world.
[00:08.56]
[00:08.66]Even if it was "The Black Shield".....
[00:11.77]There is the shield in order to protect everyone.
[00:16.56]
[00:17.17]All vampire's sin are my sin.
[00:19.90]Because the cause is in me.
[00:22.63]I must atone for past Deeds.
[00:25.54]That is, it indicates the Death.
[00:29.00]
[00:30.37]My blood wasn't able to be exterminated by sunlight,
[00:35.41]all was mistake and meaningless.
[00:38.82]
[00:38.92]This blood, lineage should perish, and never awake.
[00:44.76]Up to the last Drop of the blood.
[00:49.07]
[00:49.66]However I was feeling sadness always.
[00:53.94]Because we are the vampires which
[00:58.22]are always hungry for blood,
[01:02.48]and have to continue living in the Dark.
[01:09.35]As Dust return to Dust,
[01:16.66]I will also return to ashes.
[01:29.78]
[01:40.60]Even if it was "The Black Shield".....
[01:43.98]There is the shield in order to protect everyone.
[01:48.77]
[01:49.42]All vampire's sin are my sin.
[01:51.98]Because the cause is in me.
[01:54.76]I must atone for past Deeds.
[01:57.26]
[01:58.14]Loneliness and pain made the Desire
[02:02.50]amplify and malice became mighty nightly.
[02:06.73]
[02:06.83]I wish to liberate you from "Blood Oath".
[02:11.13]Please understand this feeling of mine.
[02:16.89]
[02:17.15]さあ おいで 夜の子供達
[02:27.63]眠れ 永遠の孤独を招くなかれ
[02:36.93]
[02:38.67]愛されずに生まれ来る魂は誰一人いない
[02:47.14]在るべき姿へ還ろう 神の御名を呼び求めて
[02:59.05]
[03:00.11]「Schwarzschild」
[03:04.11]D
[03:07.11]詞・曲/ASAGI
[03:10.11]
[03:34.11]終わりなき闇に大いなる光あれ 天より
[03:46.95]
[03:47.09]しかと見た 心の目で 探し求めた姿
[03:55.82]憐れみの時間を与える 神の御心は答えて
[04:04.43]偉大なる愛は深く 彷徨える者でさえ
[04:12.94]変えられぬ未来などない 神の御前にて誓って
[04:24.59]
[04:25.23]やがて罪の死は訪れ 苦しみは去り 今は眠りへ…
[04:43.69]
[04:44.44]If God give me hug gently some Day,
[04:50.30]I will know true meaning of the eternity.
[05:00.01]
[05:00.11]There're few people who can find out
[05:07.34]the narrow gate to the paradise.
[05:12.53]but I wish to meet you again.
[05:18.65]
[05:18.77]If I can live with you on God's side,
[05:24.46]it's very wonderful.
[05:28.56]Only God saves us.
[05:38.79]
[06:21.79]終わり
[06:22.79]